Au courant de la nuit du 4 au 5 août, vers 00 h 35, le suspect se présente au 1548, rue Michel-Lague, à Chambly. Il force la porte de l'entrée principale et se dirige vers l'ascenseur pour descendre au garage sous-terrain. Il se dirige ensuite vers l'unité de rangement du plaignant pour y voler son vélo électrique, de marque Go Trax GT, d'une valeur de 1 200 $.
Vers 01 h 30, le même suspect se rend au 530, rue Martel et descend au garage sous-terrain pour y voler deux vélos de montagne, soit un Scott Ramson rouge, d'une valeur de 5 000 $, ainsi qu'un autre de marque Specialized statut xs orange, d'une valeur de 5 000 $.
DESCRIPTION DU SUSPECT :
Sexe : Homme
Masse : Environ 90 kg
Teint : Blanc
Cheveux : Bruns
Le suspect est un homme de race blanche. Il portait des pantalons foncés, une camisole noire, ainsi qu'une casquette bleue avec l'inscription NAPA.
TOUTE INFORMATION POUVANT AIDER LES POLICIERS À PROCÉDER À L’IDENTIFICATION DE CET INDIVIDU DEVRA ÊTRE TRANSMISE EN MENTIONNANT LE NUMÉRO DE RÉFÉRENCE À LA SECTION RENSEIGNEMENTS ET ANALYSE AU :
Téléphone : (450) 922-7001 poste : 399 Courriel : sra@police-rsl.qc.ca OU À Échec au Crime : 1-800-711-1800