Le 9 juin 2022, à 01h02, les deux suspects fracassent la vitre du Centre Isatis avant de forcer le guichet et quittent avec une somme d'environ 6 000 $, équivalant au contenu à l'intérieur du guichet.
Toute information pouvant aider les policiers à procéder à l’identification de cet individu devra être transmise, en mentionnant le numéro de référence DES-2022-029-, à la section renseignements et analyse par téléphone : (450) 922-7001 poste : 399, par courriel : sra@police-rsl.qc.ca ou à échec au crime : 1-800-711-1800
Descriptions des suspects :
Suspect 1
Le premier suspect ayant pénétré dans le commerce est de petite taille, soit environ 1,70 m pour 65 kg. Il portait des jeans, des souliers foncés, une casquette noire avec logo des 4 points cardinaux noirs avec logo blanc, des gants, ainsi qu’un masque de procédure.
Suspect 2
Le deuxième est plus grand et plus corpulent, soit environ 1,83 m pour 90 kg. Il était vêtu d’un chandail à manches longues avec capuche sur la tête, d’un pantalon foncé, de gants foncés et d’un masque de procédure, une moustache brune ou noire visible.